Підтвердження національності
Підтвердження походження, пошук і отримання документів
Підтвердження національності — важливий етап для людей, які планують репатріацію або оформлення громадянства за походженням. Багато країн Європи, Ізраїль та низка інших держав надають можливість отримати дозвіл на проживання або паспорт нащадкам певних етнічних груп, якщо вони можуть довести своє походження. Однак для цього необхідно довести не тільки своє родство з предком, але й його національну належність.
Часто саме питання національності стає ключовим: одних лише свідоцтв про народження або шлюб недостатньо, щоб підтвердити зв’язок з потрібною етнічною спільнотою. В такому випадку на допомогу приходять архівні документи, які фіксують національність людини, її батьків або навіть всієї родини, що допомагає закріпити ваше право на громадянство.
Часто саме питання національності стає ключовим: одних лише свідоцтв про народження або шлюб недостатньо, щоб підтвердити зв’язок з потрібною етнічною спільнотою. В такому випадку на допомогу приходять архівні документи, які фіксують національність людини, її батьків або навіть всієї родини, що допомагає закріпити ваше право на громадянство.
Які відомості можуть підтвердити національність?
Підтвердження національності базується на роботі з офіційними джерелами. Найбільш часто використовуються:
- метричні книги та записи актів цивільного стану;
- погосподарські та домові книги, де вказувалася національність мешканців;
- особисті справи з місць навчання та роботи;
- архівно-слідчі справи та дані про репресії;
- партійні та військові справи, що містять відомості про походження;
- свідоцтва про шлюб, народження та смерть, де національна приналежність могла бути вказана безпосередньо;
- переписи населення, де ваші предки вказували свою національну приналежність.
Як проходить процес підтвердження національності?
Початковий аналіз
Після надходження заявки ми зв’язуємося з клієнтом, з’ясовуємо наявну інформацію про родичів, чию національність потрібно підтвердити, вивчаємо документи, що вже є на руках, за потреби уточнюємо деякі питання.
Пошук в архівах
Ми здійснюємо пошук у державних та регіональних архівах для знаходження документів, де вказана національність. Іноді пошук охоплює кілька регіонів та країн.
Підтвердження родства
За необхідності додатково готуються документи, що зв’язують вас з предком (свідоцтва про народження, шлюб, інші довідки з РАЦСу та інші документи).
Результати пошуку
Після того, як всі відомості отримано, ми готуємо звіт і передаємо всі документи замовнику. Наш центр не займається нотаріальним або судовим перекладом документів, а також апостилюванням.
Термін та вартість підтвердження національності
Середній термін пошуку документів, що підтверджують національність, складає від 4 до 8 місяців. На тривалість пошуку впливають: глибина архівного пошуку, кількість регіонів та країн, де необхідно проводити дослідження, наявність або відсутність вихідних документів у клієнта та їх обсяг.
Вартість починається від €200.
Кому може знадобитись підтвердження національності?
Багато хто намагається самостійно отримати довідки або виписки, але стикається з бюрократичними труднощами та проблемами при зверненні до архівів: вони можуть відмовити у видачі документів без правильного запиту, деякі фонди знаходяться на реставрації.
Наш досвід роботи з подібними справами дозволяє:
Наш досвід роботи з подібними справами дозволяє:
- швидко визначити, в яких архівах потрібно знайти документи;
- коректно сформулювати запити та провести пошук;
- враховувати особливості законодавства різних країн;
- знаходити навіть рідкісні документи, які здаються втраченими.
Послуга з підтвердження національності може бути корисна нащадкам євреїв, поляків, німців, греків, болгар та інших народів, чиї етнічні групи мають програми репатріації; людям, які претендують на громадянство за походженням (наприклад, Польща, Угорщина, Румунія, Німеччина); тим, хто оформляє дозвіл на проживання на основі етнічної належності; сім'ям, які хочуть зафіксувати історію роду документально. Результатом співпраці стає документ або пакет паперів, у яких офіційно підтверджено національність предка. За необхідності клієнт отримує також матеріали, що підтверджують родство з цією особою, що дозволяє почати процедуру репатріації.
Єврейське походження часто є підставою для репатріації в Ізраїль за «Законом про повернення», а також для отримання громадянства в ряді європейських країн. Основна складність полягає в тому, що в радянських документах етнічна належність до євреїв не завжди вказувалася або могла бути змінена з різних причин.
Які джерела можуть підтвердити походження:
По багатьох єврейських родинах, що жили в Східній Європі, документи зберігаються в архівах України, Білорусі, Молдови, Литви, Латвії та Росії. Іноді доводиться використовувати побічні докази — згадки в переписах або документи батьків.
Які джерела можуть підтвердити походження:
- записи актів цивільного стану (свідоцтва про народження, шлюб, смерть з позначкою про походження);
- метрії єврейських громад;
- переписи населення, домові книги;
- особисті справи за місцем роботи або навчання;
- військові квитки та партійні справи;
- довідки про репресії та переселення.
По багатьох єврейських родинах, що жили в Східній Європі, документи зберігаються в архівах України, Білорусі, Молдови, Литви, Латвії та Росії. Іноді доводиться використовувати побічні докази — згадки в переписах або документи батьків.
Польське походження дозволяє оформити «Карту поляка» та жити в Польщі. Юридичні умови: потрібно довести етнічну належність предка та скласти іспит на знання мови та особливостей культури.
Джерела відомостей:
Часто етнічна належність фіксувалася побічно — через римсько-католицьку віру. Пошук ускладнюється тим, що сучасні території Білорусі, України, Литви раніше входили до складу Польщі, і документи, в основному, залишаються на територіях сучасних країн.
Джерела відомостей:
- метрії католицьких приходів;
- акти цивільного стану з графою «національність»;
- переписи Російської імперії та СРСР;
- шкільні документи;
- військові та трудові справи;
- матеріали про репресії та переселення.
Часто етнічна належність фіксувалася побічно — через римсько-католицьку віру. Пошук ускладнюється тим, що сучасні території Білорусі, України, Литви раніше входили до складу Польщі, і документи, в основному, залишаються на територіях сучасних країн.
Громадянство Угорщини можна оформити нащадкам етнічних угорців. При цьому родини часто проживали не тільки в Угорщині, а й у Закарпатті, Словаччині, Румунії, Сербії.
Документи, що фіксують походження:
Після розпаду Австро-Угорської імперії багато угорців опинилися за її межами. Тому архіви для пошуку розкидані по кількох країнах, і часто робота проводиться паралельно в різних регіонах.
Документи, що фіксують походження:
- метрії католицьких та реформатських приходів;
- акти цивільного стану;
- шкільні та університетські справи;
- документи Австро-Угорських військ;
- переписи Австро-Угорщини;
- радянські джерела з графою «етнос».
Після розпаду Австро-Угорської імперії багато угорців опинилися за її межами. Тому архіви для пошуку розкидані по кількох країнах, і часто робота проводиться паралельно в різних регіонах.
Румунське та молдовське походження є підставою для отримання громадянства Румунії. Більшість нащадків румунів та молдован, окрім Румунії, проживає в Молдові та на південному заході України, де до 1940 року діяла румунська адміністрація.
Документи для підтвердження етнічної належності та громадянства:
Робота з довоєнними документами, що збереглися в архівах. Вони можуть бути написані румунською мовою, що вимагає спеціальних знань.
Документи для підтвердження етнічної належності та громадянства:
- метрії православних приходів;
- акти цивільного стану до 1940 року;
- довідки румунських органів влади;
- шкільні та трудові справи;
- військові документи румунської армії.
Робота з довоєнними документами, що збереглися в архівах. Вони можуть бути написані румунською мовою, що вимагає спеціальних знань.
Німецькі корені відкривають шлях до отримання громадянства Німеччини. Досить великі громади німців жили в Україні, Латвії, Естонії та Поволжі.
Джерела відомостей:
Особливе значення мають радянські архіви періоду депортацій. В них чітко фіксувалась етнічна належність «німець». Пошук охоплює архіви різних регіонів України, а також Поволжя, Сибіру, Казахстану та Балтійських держав.
Джерела відомостей:
- метрії протестантських та (рідше) католицьких приходів;
- записи домових та погосподарських книг;
- переписи населення;
- військові документи;
- справи про депортацію та репресії;
- архіви про трудову армію та переселення.
Особливе значення мають радянські архіви періоду депортацій. В них чітко фіксувалась етнічна належність «німець». Пошук охоплює архіви різних регіонів України, а також Поволжя, Сибіру, Казахстану та Балтійських держав.
Естонське походження дає право відновити громадянство Естонії або отримати вид на проживання для нащадків етнічних естонців.
Документи, де зустрічаються відомості:
Значна частина джерел зберігається в Естонії та складена естонською мовою. Важливо враховувати міграцію: багато сімей переселялися в Ленінградську область, Сибір і на Урал, тому пошук часто ведеться в різних регіонах одночасно.
Документи, де зустрічаються відомості:
- метрії лютеранських приходів до 1940 р.;
- акти цивільного стану;
- переписи Російської імперії та СРСР;
- особисті справи та архівні фонди навчальних закладів;
- військові справи;
- матеріали про репресії.
Значна частина джерел зберігається в Естонії та складена естонською мовою. Важливо враховувати міграцію: багато сімей переселялися в Ленінградську область, Сибір і на Урал, тому пошук часто ведеться в різних регіонах одночасно.
Ознайомтеся з іншими послугами
Замовити підтвердження національності
Залиште заявку, і ми зв’яжемося з вами найближчим часом.
Також ви можете звернутися до нас самостійно, надіславши листа на електронну пошту: european.genealogical.center@gmail.com або написавши в наш Телеграм
© 2026
Усі права захищені
Усі права захищені
european.genealogical.center@gmail.com
european.genealogical.center@gmail.com
© 2026
Усі права захищені
Усі права захищені
Контакти: