Европейское родословие

Актовые записи в Италии как генеалогический источник

Что представляют собой актовые записи в Италии?

Гражданские актовые записи на итальянских землях начали формироваться в эпоху Наполеона, в 1806–1809 годах. С введением наполеоновского кодекса появились стандартизированные журналы рождений, браков и смертей — то, что сегодня называется stato civile. Эти книги стали первым системным государственным учетом населения.

После падения наполеоновской администрации ситуация стала неоднородной. В 1814–1815 годах регионы вернулись под власть прежних династий и чаще всего восстановили церковные метрические книги. Разнообразие практик объяснялось многовековой политической раздробленностью: Апеннинский полуостров состоял из множества независимых государств с разными законами и административными традициями. В Тоскане и на севере Наполеоновские формы сохранились частично, в Неаполе и на Сицилии — почти полностью отменены. В Папской области учет велся преимущественно в приходах, а в Ломбардии и Венето действовали австрийские правила.

Единая система stato civile была восстановлена только после объединения Италии. Декрет от 15 ноября 1865 года установил общегосударственный порядок регистрации, и с 1 января 1866 года муниципальные актовые книги стали обязательными по всей стране. С этого времени записи приобрели устойчивый формат.

Как выглядели актовые записи, и что в них фиксировали в разные годы?

Наполеоновский период (1806–1815)
На итальянских землях действовали строго унифицированные французские формы (Modula A–L). В актах рождения указывали дату и время, место, сведения о родителях (имя, возраст, происхождение, семейный статус), профессию заявителя и данные свидетелей. В браках подробно фиксировали возраст и происхождение жениха и невесты, статус родителей, публикацию брачных объявлений и отсутствие препятствий, предыдущие браки и подписи всех участников. В актах смерти отмечали возраст, семейное положение, профессию умершего, данные заявителя, а иногда — состояние здоровья и причину кончины.

После наполеоновских войн (1815–1865)
С уходом французской администрации единообразие исчезло. Часть государств вернулась к церковным метрическим книгам, часть сохранила отдельные элементы гражданской регистрационной практики. Формы, содержание и уровень детализации актов в этот период сильно различаются по регионам, и часто именно церковные записи становятся основным источником по рождениям, бракам и смертям.

После объединения Италии (с 1866 года)
С введением единой системы stato civile структура актов стала стабильной. Муниципалитеты вели два экземпляра книг: один для коммуны, второй — для провинциального архива. Рождения: точная дата и место, сведения о родителях с профессией и адресом, информация о законности рождения, аннотации о признании ребенка и подписи свидетелей. Браки: место рождения, возраст, профессия, адрес сторон, расширенные данные о родителях, даты публикаций объявлений, перечень представленных документов, семейное положение и данные свидетелей. В XX веке появились маргинальные примечания о разводах, усыновлениях и иных изменениях. Смерти: дата, место, возраст, семейное положение, профессия умершего, сведения о заявителе и в некоторых случаях — обстоятельства смерти.

Помощь в поиске итальянских актовых книг

Если вы стремитесь глубже узнать историю своей семьи, работа с итальянскими актами гражданского состояния и приходскими книгами станет важной частью вашего исследования. Специалисты Европейского генеалогического центра могут вам найти записи о рождении, браке и смерти в архивах по всей Италии.
Genealogical research
© 2025
Все права защищены
european.genealogical.center@gmail.com